211 Ontario

: 211 · : 211ontario.ca

Qu’est-ce que le 211 ? Le numéro que vous pouvez appeler pour obtenir des informations sur les services sociaux et de santé gouvernementaux et communautaires : logement, maltraitance des personnes âgées, repas pour les personnes âgées et les personnes handicapées, etc. Le 211 aide à naviguer rapidement et facilement dans le réseau complexe des services sociaux, 24 heures sur 24 , 7 jours sur 7, dans plus de 150 langues. Le 211 relie les gens aux bonnes informations et aux bons services. Lorsque vous ne savez pas vers qui vous tourner, tournez-vous vers le 211.

Centretown Citizens Ottawa Corporation

: 200-415 Gilmour Street, Ottawa K2P 2M8 · : (613) 234-4065 · : info@ccochousing.org · : ccochousing.org

Homes for Queers Ottawa-Gatineau – Savannah Gentile

: Ottawa · : Homes for Queers Ottawa-Gatineau | Logement de Queers a l’Ottawa-Gatineau

Seniors on Site

: Ottawa · : (613) 422-7676 · : info@sosonsite.com · : sosonsite.com

John-David Powell

: (613) 897-3055 · : jdabstract55@gmail.com · : www.jdabstract.ca

Axion-Walker Insurance – Donald Walker

: 26-1010 Polytek Street, Ottawa  K1J 9J1 · : (613) 314-2603 · : Axion-Walker@mail.com

Co-operators Insurance – Jacqueline Hunter

: 480 Somerset Street West, Ottawa · : (613) 236-0781 · : jacqueline_assoc@cooperators.ca

Bayne Sellar Ertel Carter – Ian Carter

: 500-200 Elgin Street, Ottawa K2P 1L5 · : (613) 236-0535 · : icarter@bsbcriminallaw.com · : bsbcriminallaw.com

Behrendt Law – Jeffrey Behrendt

: 440 Laurier Avenue W., 2nd Floor, Ottawa, K1R 7X6 · : (613) 519-0320 · : jeff@behrendtlaw.com · : OttawaWills.org

James Anderson Barrister and Solicitor – James Anderson

: 300-162 Metcalfe Street, Ottawa K2P 1P2 · : (613) 261-9024 · : james@andersonlawyers.ca · : andersonlawyers.ca

MacAdam Law Firm – Philip MacAdam

: 67 Daly Avenue, Ottawa K1N 6E3 · : (613) 234-6759 · : philip@macadamlaw.ca · : macadamlaw.ca · : MacAdam Law Firm

Mann Lawyers – Heather Austin-Skaret; Ted Mann          

: 11 Holland Ave #300, Ottawa, K1Y 4S1 · : (613) 722-1500 · : heather@mannlawyers.com; ted@mannlawyers.com  · : mannlawyers.com

Tanya L. Carlton Barrister, Solicitor & Notary – Tanya Carlton

: 102-240 Kenneville Drive, Ottawa K2J 6B6 · : (613) 440-7400 · : tcarlton@tlclegal.ca · : tlclegal.ca

Uplawed Law – Dorota Turlejski

: 204-78 George Street, Ottawa K1N 5W1 · : (613) 276-3363 · : dorota@uplawed.com · : uplawed.com

Strawberry Blond Bakery

: 111 Richmond Rd, Ottawa, ON K1Z 6V9 · : (613) 725-2253 x1 · : info@strawberryblondebakery.com · : strawberryblondebakery.com

Lambda Foundation

: lambdafoundation@gmail.com · : lambdafoundation.org · :Lambda-Foundation-Fondation-Lambda

Clement Marchand Natural Gas Services

: 1010 Polytek, Unit 40, Ottawa K1J 9J3 · : (613) 745-0808 · : info@clementmarchand.com · : clementmarchand.com

Ericka’s Heating, Cooling & Appliances

: Ottawa · : (613) 668-5003 · : info@erickasheatingcooling.ca · : erickasheatingcooling.ca

Chœur gai d’Ottawa Gay Men’s Chorus

: P.O. Box 71021, Laurier West, Ottawa K2P 2L9 · : admin@cgogmc.ca · : cgogmc.ca · : cgogmc

In Harmony – A Women’s Choir

: inharmonyawc@gmail.com · : inharmonyawomenschoir.com · : inharmonyawomenschoir

Tone Cluster

: P.O. Box 87011, R.P.O. Bank Somerset, Ottawa K2P 2P1 · : info@tonecluster.ca · : tonecluster.org · : ToneCluster

Coaching de transition de vie. Consultant en leadership et système d’affaire pour petite entreprise – Lysanne Brault

: Ottawa, ON · : (613) 794-8890 · : lbrault7@gmail.com · : lbcoachingvision.com

Eaves Coaching – Eleonore Eaves

: Ottawa, with virtual services available · : (613) 203-2659 · : info@eavescoaching.com · : eavescoaching.com

 Karen Munro-Caple, Integral Master Coach™ – Karen Munro-Caple

: Downtown and Nepean Locations · : (613) 230-3527 · : karen.munro.caple@gmail.com · : karenmunrocaple.com

 Transforming Connections Life Coaching – Murray Thorpe & Ben Murray

: info@TransFormingConnection.ca · : TransFormingConnections.ca

Creations Gaetan – Debbie Speirs

: 2126 Montreal Road · : 613-979-3327 · : dspeir1081@msn.com

 Jack Of All Trades Design – Glenn Crawford

: 1-160, rue de Notre-Dame-de-l’île, Gatineau (QC) J8X 3T1 · : glenn@jackofalltradesdesign.com · : jackofalltradesdesign.com · : joatdesign

Andrea Madan, MSW – Andrea Madan

: Ottawa · : (613) 567-0867 · : amadan26@bell.net

Bereaved Families of Ottawa

: 211 Bronson Ave, Ottawa ON K1R 6H5 · : (613) 567-4278 · : office@bfo-ottawa.org · : bfo-ottawa.org

Bruno Jung-Millen, MSW, RSW Counselling and Family Services – Bruno Jung-Millen

: 160 Bristol Crescent, Kemptville, K0G 1J0 · : (613) 400-6430 · : contact@brunojungmillenmswrsw.com · : brunojungmillenmswrsw.com

The Counselling Group – Jewish Family Services – Nicolas Chranowsky

: 300-2255 Carling Ave. Ottawa, ON K2B 7Z5 · : (613) 722-2225 x345 · : nchranowsky@jfsottawa.com · : jfsottawa.com

Deborah Boldt, MSW, RSW Psychotherapy Services & Mindfulness Programs – Deborah Boldt

: Kanata, ON · : (613)-552-2068 · : deborah@deborahboldt.ca · : deborahboldt.ca

Dr. Donna McDonagh, C.Psych – Donna McDonagh

: Ottawa · : (613) 422-3300 · : dmcdonagh@rogers.com

Gilmour Psychological Services 

: 430 & 437 Gilmour Street, Ottawa K2P 0R5 · : (613) 230-4709 · : info@ottawa-psychologists.com · : ottawa-psychologists.com

Healing Journeys Couple & Family Counselling Services – Ruth Dulmage, MSW

: 16 Lennon Drive, Ottawa  K1V 1G9 · : (613) 731-3303 or text at (613) 807-1053 · : healingjourneys33@gmail.com · : Ruth Dulmage Healing Journeys Counselling Services

Jo Hodgson Registered Psychotherapist – Jo Hodgson

: 235 Blackburn Avenue, Ottawa · : (343) 308-6409 · : johodgson.therapy@gmail.com

Kurtis Herrington Counselling/Psychotherapy – Kurtis Herrington (he/they)

: Ottawa, virtual services · : (343) 500-7410 · : kherrington.therapy@gmail.com · : Profile on psychologytoday.com

 Marie Robertson Counselling – Marie Robertson

: Ottawa · : (613) 421-0344 · : marie@talktomarie.com · : talktomarie.com

Sean Hale, Registered Psychotherapist – Sean Hale

: Manotick · : (416) 262-6206 · : seanhaletherapy@gmail.com · : seanhalecoaching.com

Mortgage Alliance Ottawa – Anna Noussis

: 26-1010 Polytek Street, Ottawa  K1J 9J1 · : (613) 799-6686 · : anoussis@mortgagealliance.com · : mortgagealliance.com/AnnaNoussis

MortgagePro.ca – Cindy Duncan

: Ottawa · : (613) 317-2895 · : cduncan@tmacc.com · : mortgagealliance.com/cindyduncan

Simply Seniors Moving 

: Ottawa · : (613) 371-6683 · : info@simplysenior.ca · : simplysenior.ca

Charles Seems Interiors – Charles Seems

: 504-85 Bronson Avenue, Ottawa · : (613) 237-3580 · : charo@sympatico.ca

Creative Space for Every Body – David Ferguson                  

: (613) 252-2899 · : david@cs4eb.com · : CS4EB.com

Dolan Interiors – Grant Dolan

: Ottawa · : (613) 282-5568 · : grantdolan@rogers.com · : Dolan Interiors

Egale Canada Human Rights Trust

: 217-120 Carlton Street, Toronto M5A 4K2 · : (416) 964-7887 · : egale.ca

First United Church – Brian Cornelius

: 347 Richmond Road, Ottawa K2A 0E7 · : (613) 232-1016 · : office@firstunitedchurchottawa.org · : firstunitedchurchottawa.org

First Unitarian Congregation of Ottawa – Reverend Eric Meter

: 30 Cleary Avenue, Ottawa, K2A 4A1 · : (613) 725-1066 · : uuoffice@firstunitarianottawa.ca · : firstunitarianottawa.ca

St. John the Evangelist Anglican Church – Reverend Gary van der Meer

: 154 Somerset Street West, Ottawa K2P 0H8 · : (613) 232-4500 · : gary.vandermeer@stjohnsottawa.ca · : stjohnsottawa.ca

Simply Seniors Moving 

: Ottawa · : (613) 371-6683 · : info@simplysenior.ca · : simplysenior.ca

Eric Marcoux Contracting – Eric Marcoux

: Gatineau, QC · : (819) 790-8865 · : marcoux144@gmail.com

Capital Pride

: 403 Bank Street, Studio 2, Ottawa K2P 1Y6 · : (613) 680-3033 · : info@capitalpride.ca · : capitalpride.ca

Health and Wellness Coach – Claude Laroche

: info@claudelaroche.ca · : claudelaroche.ca · : Coaching Claude

NEXUS Performance Centre – John Yetman

: 205 Dragonfly Walk, Orleans ON K1W 0J7 · : (613) 302-9901 · : john@nexusperformancecentre.ca · : NexusPerformanceCentre.ca· : Nexus Ottawa

 Jack Of All Trades Design – Glenn Crawford

: 1-160, rue de Notre-Dame-de-l’île, Gatineau (QC) J8X 3T1 · : glenn@jackofalltradesdesign.com · : jackofalltradesdesign.com · : joatdesign

Gay Ottawa Volleyball

: info@govleague.ca · : govleague.ca · : GayOttawaVolleyball

 Lesbian Outdoor Group

  : lesbianoutdoorgroup.ca

Ottawa Frontrunners

: ofr@ottawafrontrunners.org · : ottawafrontrunners.org · : frontrunnersottawa

Ottawa Pride Hockey

: ottawapridehockey@gmail.com · : ottawapridehockey.org · : ottawapridehockey

OQSL: Ottawa Queer Softball League

: secretary@oqsl.ca · : oqsl.ca · : oqslinfo

Ottawa Rideau Speedeaus d’Ottawa

: info@rideauspeedeaus.com · : rideauspeedeaus.com · : rideauspeedeaus

Ottawa Time Out Hiking Group

: timeouthiking

Ottawa Wolves

: info@ottawawolves.ca · : ottawawolves.ca · : OttawaWolves

Rainbow Rockers Curling League

: president@rainbowrockers.ca · : rainbowrockers.org · : Rainbow Rockers

Village Legacy Project

: villagelegacy.ca

Karen Munro-Caple, RMT – Karen Munro-Caple

: Meadowlands & Merivale area. Further directions upon booking. · : (613) 230-3527 · : karen.munro.caple@gmail.com · : kmc-rmt.com

ManoSPA – Daniel Leblanc

: 731 Alexandre Taché Boulevard, Gatineau, QC J9A 3G4 · : (819) 776-6266 · : www.manospa.com

 Paul Lafleur RMT – Paul Lafleur

: 703 Luc Street, Ottawa, ON K1K 3M5 · : (613) 231-2296 · : Paul@PaulLafleurRMT.com · : PaulLafleurRMT.com

Siri Bandhu Khalsa RMT – Siri Bandhu Khalsa

: 263 McLeod Street, Ottawa K2P 1A1 · : (613) 563-4399 · : siribandhu@yahoo.com

Xtra Magazine

: xtramagazine.com

AIDS Committee of Ottawa

: 19 Main Street, Ottawa K1S 1A9 · : (613) 238-5014 · : info@aco-cso.ca · : aco-cso.ca

Bruce House

: 402 – 251 Bank Street, Ottawa, K2P 1X3 · : (613) 729-0911 · : admin@brucehouse.ca · : brucehouse.ca

Canadian AIDS Society

: 355-1554 Carling Avenue, Ottawa K1Z 7M4 · : (613) 230-3580 · : casinfo@cdnaids.ca · : cdnaids.ca

Dolan Interiors – Grant Dolan

: Ottawa · : (613) 282-5568 · : grantdolan@rogers.com · : Dolan Interiors

Tama

: 819-246-3386

Ottawa Osteopathy & Sports Therapy 

: 601-2197 Riverside Drive, Ottawa K1H 7X3 · : (613) 521-3222 · : info@ottawaosteopath.com · : ottawaosteopath.com

Vijay Sharma Physiotherapy – Vijay Sharma

: 206-200 Elgin Street, Ottawa K2P 1L5 · : (613) 238-8885 · : info@vijaysharmaphysiotherapy.ca · : vijaysharmaphysiotherapy.ca

Eco Ottawa Windows and Doors – Shane Frederick 

: 323 Coventry Road, #7, Ottawa K1K 3X6 · : (613) 695-3261 · : contact@ecoottawawindowsanddoors.ca · : ecoottawawindowsanddoors.ca

Ashton Tax – Maggie Ashton

: 666 Kirkwood Avenue, Suite 301, Ottawa K1Z 5X9 · : (613) 722-2183 · : info@ashtontax.ca · : www.ashtontax.ca

Harimandir Khalsa – Harimandir Khalsa

: 263 McLeod Street, Ottawa K2P 1A1 · : (613) 563-4399 · : khalsaharimandir@yahoo.ca

 Writing for Results Inc. – Rob Parkinson

: (613) 231-3305 · : rob.parkinson@WritingForResults.net · : WritingForResults.org

Fresh Reno – Paul Gratton

: (613) 314-4661 · : paul@freshreno.ca · : freshreno.ca · : OttawaFreshReno

Lucy Chapman Cabinet Maker – Lucy Chapman

: George Street West, Ottawa · : (613) 231-4347 · : lucygirl@cabinetgirl.com · : cabinetgirl.com · : Cabinet Girl

MMM Carpentry – Melissa Morrissette

: Kanata · : (613) 291-8863 · : info@mmmcarpentry.com · : MMMcarpentry.com· : MMM Carpentry    

Sightline Construction – Sean Ryan

: 1140 Hartwell Road, Manotick K4M 1E5 · : (613) 809-1874 · : info@sightlineconstruction.com · : sightlineconstruction.com · : Sightline Construction & Renovations Inc.

Queer Connection Lanark

: qclanark@gmail.com · : queerconnectionlanark.ca · : Queer Connection Lanark

Westboro Flooring & Decor Inc.

: 195 Colonnade Road South, Ottawa K2E 7K3 · : (613) 226-3830 · : westboroflooring.com

Counselling Connect

: counsellingconnect.org · : CounsellingConnectCounselingonConnecte

Distress Centre

: P.O. Box 3457, Station C, Ottawa K1Y 4J6 · : (613) 722-6914 · : dcottawa.on.ca · : DistressCentreOR

Interligne

: C.P. 1006, succursale C, Montréal (QC) H2L 4V2 · : 1 (888) 505-1010 · : interligne.co · : interligne

Gay Zone Gaie

: 420 Cooper Street, Ottawa K2P 2N6 · : (613) 234-4641 · : info@gayzonegaie.ca · : gayzonegaie.ca

Larocque Lock and Door Inc. – John Larocque

: (613) 277-8662 · : johnlarocque@bellnet.ca

Advanced Hearing Aid Clinic – Rodney Taylor

: 296 Metcalfe Street & 1657 Carling Avenue, Ottawa K2P 1S2 · : (613) 728-4327 · : info@ahac.ca · : ahac.ca

Ten Oaks Project

: 9004-400 Cooper Street, Ottawa K2P 2H8 · : (613) 889-1537 · : tenoaksproject.org · : TenOaks

Bartenders to Go – Lorilee Halloway

: 248 Brittany Drive · : 613-700-5952 · : hallowaylorilee@yahoo.ca · : weserveyourevent

January Twenty-First – Julie Hazelton

: Ottawa · : (613) 240-8690 · : Juliehazelton@live.ca

Jo Jobs Home Improvement – Jo Nuttall

: Rodin Way, Orleans · : (613) 769-4919 · : jonuttall@gmail.com · : Jo Jobs

Little Helpers – Danielle Mujan

: Orleans · : (613) 879 8118 · : Super_dan31@hotmail.com

Maryanne Mbabazi

: (613) 400-9060 · : mbabazimaryanne31@gmail.com

Prism Window Cleaning – Trevor Degen

: 250 McGibbon Drive, Ottawa K2L 3Y6 · : (613) 851-9840 · : prism.cleaners@gmail.com · : prismwindows.ca · : Prism Window Cleaning

Sergio’s Cleaning – Ottawa – Sergio Vazquez

: (819) 449-8738 · : prinsesspeach69@hotmail.com

Out of this World Plumbing – Dave Smythe

: 105-14 Bexley Place, Ottawa K2H 8W2 · : (613) 519-1342 · : outofthisworldhomeservices.com

Driving Miss Daisy – Conrad          

: (613) 796-2285 · : conrad@drivingmissdaisy.net · : drivingmissdaisy.net

Coldwell Banker Rhodes & Company – Patrick Smith; Lee Hazell

: 100 Argyle Ave, Ottawa K2P 1B6 · : (613) 222-4448; (613) 236-9551 · : Patrick@OttawaLivesHere.com; lhazell@cbrhodes.com · : ottawaliveshere.com; cbrhodes.com

Details Realty Inc. – Robert Stephenson

: P.O. Box 1024, 1530 Stittsville Main Street, Ottawa K2S-1B2 · : bobstephenson@rogers.com

EXP Realty Brokerage – Eric Manherz

: 343 Preston Stret, 11th Floor, Ottawa, K1S 1N4 · : (613) 601-6404 · : eric@ericmanherz.com · : ericmanherz.com

RE/MAX Hallmark Realty Group – Nancy Benson

: 610 Bronson Avenue, Ottawa K1S 4E6 · : (613) 747-4747 · : nancy@nancybenson.com · : nancybenson.com

RE/MAX Hallmark Realty Group – JP Walsh; Dana Mason

: 101 – 2255 Carling Ave., Ottawa K2B 7Z5 · : (613) 862-8620; (613) 203-0545 · : jp@jpwalsh.com; danamason@remaxottawa.com · : hallmarkottawa.com

Royal LePage Performance Realty – Sue Dunton; Brad Gilbert

: 165 Pretoria Avenue, Ottawa K1S 1X1 · : (613) 620-3870; (613) 868-5444 · : sue@dunton.ca; bradgilbert@royallepage.ca · : royallepage.ca/en/office/ontario/ottawa/royal-lepage-performance-realty/491/

Royal LePage Team Realty –  Claude Jobin; Eric Ritterrath

: 1723 Carling Ave., Ottawa K2A 1C8 · : (613) 804-7979; (613) 894 1502 · : claude@claudejobin.com; eric.ritterrath@royallepage.ca · : claudejobin.com; notablehomes.ca

Royal LePage Team Realty – Jan Carter Lea

: 101-555 Legget Drive, Ottawa K2K 2X3 · : (613) 552-0734 · : janlea@royallepage.ca · : jancarterlea.ca

Sutton Group–Ottawa Realty – Tammy Dopson

: 474 Hazeldean Road, Kanata, K2L 4E5 · : (613) 725-6472 · : tammy@tammydopson.com · : tammydopson.com

Sutton Group Premier Realty – Wayne Crandall

: 1530 Merivale Road, Ottawa K2G 3J7 · : (613) 277-5198 · : wayne@waynecrandallteam.com · : WayneCrandallTeam.com

Danco Electrical Services Ltd – Daniel Terriah

: 182 Deerfox Drive, Ottawa K2J 4W8 · : (613) 612-0143

The Bronson Centre 

: 211 Bronson Avenue Ottawa, Ontario, K1R 6H5 · : (613) 237-5550 · : bci-admin@bronsoncentre.ca · : www.bronsoncentre.ca

Centretown Community Health Centre 

: 420 Cooper Street, Ottawa K2P 2N6 · : (613) 233-4443 · : info@centretownchc.org · : centretownchc.org · : CentretownCHC

Eastern Ontario Resource Centre 

: 1980 Ogilvie Road, Suite 215 Gloucester, Ontario K1J 9L3 · : (613) 741-6025 · : info@eorc-creo.ca · : eorc-creo.ca

Family Services Ottawa 

: 312 Parkdale Ave., Ottawa  K1Y 4X5 · : (613) 725-3601 · : fsfo@familyservicesottawa.org · : familyservicesottawa.org

The Good Companions Seniors’ Centre – Amanda Kristalovich

: 670 Albert Street, Ottawa K1R 6L2 · : (613) 236-0428 · : info@thegoodcompanions.ca · : thegoodcompanions.ca

Jewish Family Services of Ottawa

: 300-2255 Carling Ave., Ottawa K2B 7Z5 · : (613) 722-2225 · : info@jfsottawa.com · : jfsottawa.com

Rainbow Health Ontario

: 333 Sherbourne Street, Toronto M5A 2S5 · : (416) 324-4100 · : info@rainbowhealthontario.ca · : rainbowhealthontario.ca

Somerset West Community Health Centre

: 55 Eccles Street, Ottawa K1R 6S3 · : (613) 238-8210 · : info@swchc.on.ca · : swchc.on.ca

Beechwood Cemetery, Funeral and Cremation Services – Benoit Bazinet 

: 280 Beechwood Ave., Ottawa K1L 8A6 · : (613) 741-9530 · : bbazinet@beechwoodottawa.com · : beechwoodottawa.ca

Funeral Co-operative of Ottawa

: 419 St. Laurent Boulevard, Ottawa K1K 2Z8 · : (613) 288-2689 · : info@fco-cfo.coop · : fco-cfo.coop

Lee-Pierre Shirey, vocals – Lee-Pierre Shirey

: Ottawa · : (613) 898-7282 · : lpshirey@rogers.com

A Friendly Voice

: 1128 Mill Street, PO Box 423 Manotick K4M 1A4 · : (613) 692-9992 · : afriendlyvoice@rosss.ca · : afriendlyvoice.ca

Kind Space – Carling Miller

: 9001-400 Cooper Street, Ottawa K2P 2N1 · : (613) 695-3227 · : carling@kindspace.ca · : kindspace.ca

MAX Ottawa

: 9004-400 Cooper Street, Ottawa K2P 1X3 · : (613) 701-6555 · : info@maxottawa.ca · : maxottawa.ca

Youth Services Bureau

: 2675 Queensview Drive, Ottawa K2B 8K2 · : (613) 729-1000 · : info@ysb.ca · : ysb.ca · : YSB.BSJ

Advance Care Planning

: 560 Cambridge Street Annex D, Ottawa K1R 7A5 · : (613) 241-3663 · : advancecareplanning.ca · : AdvanceCarePlan

Canadian Virtual Hospice

: Room PE469, One Morley Avenue, Winnipeg R3L 2P4 · : info@virtualhospice.ca · : virtualhospice.ca · : CanadianVirtualHospice

Champlain Hospice Palliative Care Program

: 60 Cambridge Street North, Ottawa K1R 7A5 · : (613) 683-3779 ·  : champlainpalliative.ca · : champlainpalliative

Compassionate Ottawa

: P.O. Box 89004 Strandherd RPO, Ottawa K2J 5B1 · : (613) 232-4025 · : info@compassionateottawa.ca · : compassionateottawa.ca · : CompassionateOttawa

Dying with Dignity

: 500–1835 Yonge Street, Toronto M4S 1X8 · : 1 (800) 495-6156 · : info@dyingwithdignity.ca · : dyingwithdignity.ca · : DWDCanada

Healthy End of Life Project

: 1125 Colonel By Drive, Ottawa K1S 5B6 · : pamela.grassau@carleton.ca · : carleton.ca/socialwork/helpottawa

Hospice Care Ottawa

: 114 Cameron Avenue, Ottawa K1S 0X1 · : (613) 260-2906 · : hospicecareottawa.ca · : HospiceCareOttawa

Thubten Samten Chödrön

: samtennyingje@gmail.com

Carol the Dog Walker – Carol Upton

: 717 Manitou Drive, Ottawa · : (613) 729-4808 · : carolthedogwalker@gmail.com · : carolthedogtrainer.com ·  : Carol the Dog Walker

Dragonluck Kennels – Dawn O’Leary

: 6830 Fernbank Road, Stittsville K2S 1B6 · : (613) 831-3236 · : dragonluck.kennels@xplornet.com · : dragonluck.ca

Linda Jones Animal Sitter – Linda Jones

: Your home, Ottawa · : (613) 521-5411 · : 7207laj@gmail.com

Nanny Laura’s Pet Care – Laura Annibalini

: Lorry Greenberg Drive, Ottawa · : (613) 668-8337 · : nannylaura.pet@gmail.com ·  : Nanny Laura’s Pet Care

Place for Paws – Angela Zorn

: 2432 Old Highway 17, Clarence-Rockland K4K 1K7 · : (613) 446-2280 · : placeforpaws.ca ·  : Place for Paws

Your Pet, Your Home – Norma Graham

: Ottawa · : (416) 540-9768 · : normafgraham@gmail.com

Hospice Care Ottawa 

: Ottawa, Kanata, Orleans · : (613) 260-2906 · : info@hospicecareottawa.ca · : hospicecareottawa.ca · : Hospice Care Ottawa

Centretown Community Health Centre Trans Health Clinic 

: 420 Cooper Street, Ottawa K2P 2N6 · : (613) 233-4443 · : info@centretownchc.org · : centretownchc.org · : CentretownCHC

Ottawa Trans Library 

: 1104 Somerset Street West, Ottawa K1Y 3C8 · : Mon/Wed/Fri: 3—7pm, Sat/Sun: 12—5pm · : ottawatranslibrary.ca · : ottawa_trans_library

SAEFTY Ottawa

: saeftyottawa@gmail.com · : www.saeftyottawa.ca · : SAEFTY.Ottawa

Jo Jobs Home Improvement – Jo Nuttall

: Rodin Way, Orleans · : (613) 769-4919 · : jonuttall@gmail.com · : Jo Jobs

Little Helpers – Danielle Mujan

: Orleans · : (613) 879 8118 · : Super_dan31@hotmail.com

Maryanne Mbabazi

: (613) 400-9060 · : mbabazimaryanne31@gmail.com

Siri Bandhu Khalsa RMT – Siri Bandhu Khalsa

: 263 McLeod Street, Ottawa K2P 1A1 · : 613-563-4399 · : siribandhu@yahoo.com